It may just be easiest to replace all the shades than to repair the one broken one. I found a DIY video of how to fix the shade but it was a single shade on one head rail and prying out the mechanism is tough. My broken shade shares a head rail with another shade. I'd have to take both shades down and I'll probably break something in the process