I only see this as a setback that happens with cats. Basically just pick up where you left off and keep on going. Tree trimmers are enough to have thrown both cats off and made them excitable and anxious. You may not get them to the point of being fast friends, but you may well reach a point where they tolerate each other.