According to a recent article in the New York Times, BtVS is part situation comedy and part drama; and apparently, in spite of critical acclaim, that's why it never wins any Emmys: It doesn't fit into one neat category.
I have racked my brain trying to think of a sitcom that starts with an O. Can't think of a single thing...unless someone else has one, how about we skip to P.