Our recently departed Midori did that once. This was before Youtube... Say '05-'06 ish. She was responding to a show on pedigreed cat breeding on PBS. they showed a litter of mewing kittens for like 15 seconds and she clambered in and out and up and down around the TV cabinet looking for those kittens. She even squeezed herself in the VCR/DVD slot!