I love the fact that only females can be Calicos and Torties (and those that appear to be male are actually sterile hermaphrodites)... I didn't know that until our vet told us that when we brought in our 6 week old baby Calicos,
Chimera males can definitely be fertile; there's nothing particularly stopping them from it. XXY males, not so much, but it can happen.
Both should be neutered anyway; they will have the hormones that push them to spray and yowl and generally do tomcat things that force out their friendly kitten personality and make them go and fight for females. One tomcat can account for a bushel of kittens, and since there's already too many kittens, it's best to get them fixed.