I know a fellow breeder that had a flat chested kitten in one of her litters. He grew up to be completely normal...his chest even corrected itself to a certain extent.
I had one in a litter several years ago, but we weren't as lucky with her. We ended up having to euthanize her at 4 weeks of...