Separate the kittens however you need to in order to keep them from suckling on one another.
Have you now given them something to suckle? Hopefully that will work and they can still be together most of the time.
Have you now given them something to suckle? Hopefully that will work and they can still be together most of the time.