This is a really horrible story... Tammy was a beautiful cat, and I think it was a clever decision to let her go.
Because it is dangerous to have such injuries for a cat. Your wife will calm down in a few months, it was a real stress to her.
I think you should adopt a kitten, and it would...