Click on the Inbox button up in the right corner.
Click on the START A CONVERSATION button.
Type the member name in the Participants box. A dropdown list will appear and you can click on the name when you see it.
Type in a subject and the text of the PM.
And click on the START A CONVERSATION button on the bottom of the screen.